O QUE SIGNIFICAM "STRIKE" E "LUCK STRIKE" em inglês?

Cigarro Lucky Strike – O que significam “strike” e “luck strike” em inglês?

Como você já deve ter notado, caixas de alguns supermercados ostentam maços de cigarro tais como Hollywood, Lucky Strike, etc. Você já sabe o que significam strike e lucky strike em inglês? Se ainda não sabe, aprenda agora porque strike é um termo bem comum na língua inglesa. Follow me.

Cigarro Lucky Strike
http://www.bat.com/group/sites/uk__3mnfen.nsf/vwPagesWebLive/DO52ADK2?opendocument&SKN=1
Em inglês, strike pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, strike significa greve, golpe, ataque, investida, sucesso, êxito, descoberta (de petróleo, ouro), beliscada (de peixe no anzol), ato de derrubar todos os pinos no jogo de boliche ou pontos feitos no boliche. Fontes: Macmillan Dictionary e Webster Dictionary
Exemplos:
a) Schools closed by a teachers’ strike.
(Escolas fecharam devido a uma greve dos professores.)
b) A surprise air strike on military targets.
(Um ataque aéreo surpresa em alvos militares.)
c) The new Brazil’s oil strike is important for economy.
(A nova descoberta de petróleo do Brasil é importante para a economia.)

Writers go on strike – Escritores entram em greve
Como verbo, strike significa atirar, bater, bater com, bater em, achar, apanhar, arremessar, assaltar, atacar, atingir, chocar, colidir, combater, concordar, dar pancadas em, descobrir, lutar, fazer greve, malhar, mover o corpo, pensar, remover ou sentir. Em competições esportivas, strike significa ganhar vantagem. Em caso de relógio, strike significa soar ou marcar uma badalada… seis badaladas, etc. conforme o número de horas. O passado e particípio de strike é struck. Fontes: Cambridge Dictionary e Longman Dictionary
Exemplos:
a) One of the bullets struck her forearm.
(Uma das balas atingiu o antebraço dela.)
b) The church clock began to strike twelve.
(O relógio da igreja começou a marcar doze horas.)
c) In many countries, the police are forbidden to strike.
(Em muitos países, os policiais são proibidos de entrar em greve.)

O que significa “Lucky Strike”?

Mais expressões com “strike”

Strike dead – matar
Strike down – derrubar, derrubar no chão, abater
Strike the eye – dar na vista, chamar a atençãoLucky strike significa golpe de sorte ou tacada afortunada. Veja impressionaaaaaaante golpe de sorte que teve um piloto envolvido num acidente aéreo registrado neste vídeo de Lucky Strike (em inglês):