Thursday, January 3, 2019

CHANGES (Black Sabbath)

Changes (tradução)

Black Sabbath

The Ultimate Collection


Mudanças - 1972
https://www.youtube.com/watch?v=nPtorZ2k7Ak

Eu me sinto infeliz, eu me sinto tão triste
Eu perdi a melhor amiga, que tive
Ela era minha mulher, eu amava tanto
Mas é tarde demais agora, eu a deixei ir

Eu estou passando por mudanças
Eu estou passando por mudanças

Nós compartilhamos os anos, nós compartilhamos cada dia
Nos amando, nós encontramos um caminho
Mas logo o mundo, tomou esse rumo maldito
Meu coração estava cego, amor se perdeu

Eu estou passando por mudanças
Eu estou passando por mudanças

Levou muito tempo, para perceber
E eu ainda posso ouvir seu último adeus
Agora todos meus dias, estão preenchidos de lágrimas
Gostaria de poder voltar atrás, e mudar aqueles anos

Eu estou passando por mudanças
Eu estou passando por mudanças
Changes

I feel unhappy, I feel so sad
I've lost the best friend, that I ever had.
She was my woman, I love her so.
But it's too late now, I've let her go.

I'm going through changes.
I'm going through changes.

We shared the years, we shared each day.
In love together, we found a way.
But soon the world, had its evil way.
My heart was blinded, love went astray.

I'm going through changes.
I'm going through changes.

It took so long, to realize.
And I can still hear her last goodbyes.
Now all my days, are filled with tears.
Wish I could go back, and change these years.

I'm going through changes.
I'm going through changes.

Compositor: black sabbath
ChangesI feel unhappyI feel so sadI've lost the best friendThat I ever hadShe was my womanI love her soBut it's too late nowI've let her go
I'm going through changesI'm going through changes
We shared the yearsWe shared each dayIn love togetherWe found a wayBut soon the worldHad its evil wayMy heart was blindedLove went astray
I'm going through changesI'm going through changes
It took so longTo realizeAnd I can still hearHer last goodbyesNow all my daysAre filled with tearsWish I could go backAnd change these years
I'm going through changesI'm going through changes
MudançasMe sinto infelizMe sinto tão tristePerdi a melhor amigaQue já tiveEra a minha mulherEu a amava tantoMas agora é tarde demaisEu a deixei ir
Estou passando por mudançasEstou passando por mudanças
Nós compartilhamos os anosNós compartilhamos cada diaJuntos no amorEncontramos um caminhoMas logo o mundoNos mostrou sua face maldosaMeu coração estava cegoO amor se perdeu
Estou passando por mudançasEstou passando por mudanças
Levou tanto tempoPara eu perceberE ainda posso ouvirSeu último adeusAgora todos os meus diasSão preenchidos por lágrimasDesejaria poder voltarE mudar aqueles anos
Estou passando por mudançasEstou passando por mudanças

HEAVEN AND HELL (Black Sabbath)


Heaven And Hell (tradução)

Black Sabbath

Live Evil


Céu e Inferno

Cante-me uma canção, você é um cantor
Faça-me uma maldade, você é um servidor do mal
O Demônio nunca é um criador
Por menos que você conceda, você é um usurpador
Então isto continua sem parar, é o Céu e o Inferno
pois é

O amante da vida não é um pecador
O fim é apenas um iniciante
Quanto mais perto você fica do entendimento
Mais cedo você saberá que você está sonhando
Então isto segue adiante, sem parar, sem parar
Sem parar, sem parar, o Céu e o Inferno
Eu posso dizer, tolo
Tolo, idiota!

Oh uh
Yeah, yeah, yeah

Bem se isto parece ser real, é ilusão
Para cada momento da verdade, existirá confusão na vida
O amor pode ser visto como uma resposta
Mas ninguém sangra para o dançarino
e assim segue, sem parar, sem parar

Eles dizem que a vida é um carrossel
Girando velozmente, você tem que saber doma-la
O mundo está cheio de Reis e Rainhas
Que cegam os seus olhos e roubam os seus sonhos
É o Céu e o Inferno, oh pois é

E eles irão te dizer que o preto é realmente branco
A lua é apenas o sol à noite
E quando você entra em salões de ouro
Você deve segurar o ouro que cai
É o Céu e o Inferno, oh não!

Tolo, idiota!
Você tem que sangrar para o dançarino!
Tolo, idiota!
Procure a resposta!
Tolo, tolo, idiota!
Heaven And Hell

Sing me a song, you're a singer
Do me a wrong, you're a bringer of evil
The devil is never a maker
The less that you give, you're a taker
So it's on and on and on, it's heaven and hell
Oh well

The lover of life's not a sinner
The ending is just a beginner
The closer you get to the meaning
The sooner you'll know that you're dreaming
So it's on and on and on, oh it's on and on and on
It goes on and on and on, Heaven and Hell
I can tell
Fool, fool

Oh uh
Yeah, yeah, yeah

Well if it seems to be real, it's illusion
For every moment of truth, there's confusion in life
Love can be seen as the answer,
but nobody bleeds for the dancer
And it's on and on, on and on and on and on and on...

They say that life's a carousel
Spinning fast, you've got to ride it well
The world is full of kings and queens
Who blind your eyes and steal your dreams
It's heaven and hell, oh well

And they'll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
And when you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
It's heaven and hell, oh no

Fool, fool
You've got to bleed for the dancer
Fool, fool
Look for the answer
Fool, fool, fool

Compositor: Ronie James Dio

Heaven And Hell Lyrics

Sing me a song, you're a singer
Do me a wrong, you're a bringer of evil
The Devil is never a maker
The less that you give, you're a taker
So it's on and on and on
... It's Heaven and Hell, oh well

The lover of life's not a sinner
The ending is just a beginner
The closer you get to the meaning
The sooner you'll know that you're dreaming
So it's on and on and on
Oh it's on and on and on
It goes on and on and on, Heaven and Hell
I can tell, fool, fool!

Well, if it seems to be real, it's illusion
For every moment of truth, there's confusion in life
Love can be seen as the answer
But nobody bleeds for the dancer
And it's on and on, on and on and on....

They say that life's a carousel
Spinning fast, you've got to ride it well
The world is full of Kings and Queens
Who blind your eyes then steal your dreams
... It's Heaven and Hell, oh well

And they'll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
And when you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
It's Heaven and Hell

No no fool, fool!
You got to bleed for the dancer!
Fool, fool, look for the answer!
Fool, fool, fool!
Songwriters: MICHAEL BUTLER, RONNIE DIO, TONY IOMMI, WILLIAM WARD

Monday, December 24, 2018

MULTA (PAID)

PAID -> CARD: ....4117 B.ofA.
Thank you. Your payment has been successfully processed. Your receipt number is: 574786WEB. Please print a copy for your record.
Name:REIS, RICARDO RODRIGUES DOSCourt:Wiley W. Manuel Court House
Docket #:0001420587Citation #:DN32068
Violation 1:21655.5(b)Violation 2:
Receipt Number:574786WEBAmount Paid:$400.00
  
The site is optimized for Microsoft's Internet Explorer 9.0, Google's Chrome Version 33.0, and Mozilla Firefox 26.0, Safari 6.1.2 or higher. If you are using Internet Explorer, ensure that it is not running in Compatibility View. The site is best viewed at a screen resolution of 1280 x 768 or higher.

Wednesday, October 31, 2018

FILMS SET IN SAN FRANCISCO

A list of movies set in the city of San Francisco, California. How many of them have you seen?

https://www.listchallenges.com/films-set-in-san-francisco/checklist/2




The Maltese Falcon (1941) 

Vertigo (1958)

D.O.A. (1950) 

Birdman of Alcatraz (1962)

Guess Who's Coming to Dinner (1967)

They Call Me Mister Tibbs! (1970)

What's Up, Doc? (1972)

Magnum Force (1973) 
Scene Clint Eastwood..


The Towering Inferno (1974)



Actors: Charlton Heston, Ava Gardner, George Kennedy



The Enforcer (1976) Clint Eastwood

Are You in the House Alone? (1978)

The Frisco Kid (1979)

Escape From Alcatraz (1979) Clint Eastwood

Sudden Impact (1983) Clint Eastwood 

The Woman in Red (1984)

The Presidio (1988)

Pacific Heights (1990)

Another 48 Hrs. (1990) Eddie Murphy 

Basic Instinct (1992)

Sister Act (1992)

Sister Act 2: Back in the Habit (1993)

When a Man Loves a Woman (1994)

The Rock (1996)

The Game (1997) 

Fathers' Day (1997)

40 Days and 40 Nights (2002)

Rise of the Planet of the Apes (2011)

Godzilla (2014)


3:12